|
||||||
|
Timeline: The Development of the Biblical CanonThis document was created from various sources (listed in the footnotes) during the study of Marcus Borg's Meeting Jesus Again for the First Time. Additions and corrections to the document are welcome, but please reference a source. First assembled July 31, 2004. PDF version (Adobe Reader required) is also available for easy printing.
Text of the Muratorian Fragment[27] Alternative translated phrases are in square brackets—taken from the translation at http://www.earlychristianwritings.com/text/muratorian-latin.html …at which nevertheless he was present [but he was among them], and so he placed them in his narrative [so he put the facts down in his gospel]. The third book of the Gospel is that according to Luke. Luke, the well-known physician, after the ascension of Christ, whom Paul had taken with him as one zealous for the law, composed it in his own name, according to the general belief. Yet he himself had not seen the Lord in the flesh; and therefore, as he was able to ascertain events, so indeed he begins to tell the story from the birth of John. The fourth of the Gospels is that of John, one of the disciples. To his fellow disciples and bishops, who had been urging him to write, he said, Fast with me from today to three days, and what will be revealed to each one let us tell it to one another. In the same night it was revealed to Andrew, one of the apostles, that John should write down all things in his own name while all of them should review it. And so, though various elements may be taught in the individual books of the Gospels, nevertheless this makes no difference to the faith of believers, since by the one sovereign Spirit all things have been declared in all the Gospels: concerning the nativity, concerning the passion, concerning the resurrection, concerning life with his disciples, and concerning his twofold coming; the first in lowliness when he was despised, which has taken place, the second glorious in royal power, which is still in the future. What marvel is it then, if John so consistently mentions these particular points also in his epistles, saying about himself, What we have seen with our eyes and heard with our ears and our hands have handled, these things we have written to you? For in this way he professes himself to be not only an eye-witness and hearer, but also a writer of all the marvelous deeds of the Lord, in their order. Moreover, the acts of all the apostles were written in one book. For "Most excellent Theophilus" Luke compiled the individual events that took place in his presence, as he plainly shows by omitting the martyrdom of Peter as well as the departure of Paul from the city[28] when he journeyed to Spain. As for the epistles of Paul, they themselves make clear to those desiring to understand, which ones they are, from what place, or for what reason they were sent. First of all, to the Corinthians, prohibiting their heretical schisms; next, to the Galatians, against circumcision; then to the Romans he wrote at length, explaining the plan of the Scriptures, and also that Christ is their principle. It is necessary for us to discuss these one by one, since the blessed apostle Paul himself, following the example of his predecessor John, writes by name to only seven churches in the following sequence: To the Corinthians first, to the Ephesians second, to the Philippians third, to the Colossians fourth, to the Galatians fifth, to the Thessalonians sixth, to the Romans seventh. It is true that he writes once more to the Corinthians and to the Thessalonians for the sake of admonition, yet it is clearly recognizable that there is one Church spread throughout the whole extent of the earth. For John also in the Apocalypse, though he writes to seven churches, nevertheless speaks to all. Paul also wrote out of affection and love one to Philemon, one to Titus, and two to Timothy; and these are held sacred in the esteem of the Church catholic for the regulation of ecclesiastical discipline. There is current also an epistle to the Laodiceans, and another to the Alexandrians, both forged in Paul's name to further the heresy of Marcion,[29] and several others which cannot be received into the catholic Church. For it is not fitting that gall be mixed with honey. Moreover, the epistle of Jude and two bearing the name of John are counted in the catholic Church; and the book of Wisdom, written by the friends[30] of Solomon in his honour. We receive only the apocalypses of John and Peter,[31] though some of us are not willing that the latter be read in church. But Hermas wrote "The Shepherd" very recently,[32] in our times, in the city of Rome, while bishop Pius, his brother, was occupying the chair of the church of the city of Rome.[33] And therefore it ought indeed to be read; but it cannot be read publicly to the people in church either among the Prophets, whose number is complete, or among the Apostles, for it is after their time. But we accept nothing whatever of Arsinous or Valentinus or Miltiades, who also composed a new book of psalms for Marcion, together with Basilides, the Asian founder of the Cataphrygians [of asia]... [1]Excerpted from American Heritage Talking Dictionary. Copyright © 1997 The Learning Company, Inc. All Rights Reserved. [2] Many of the dates in this document for New Testament books are drawn from the Serendipity Bible for Groups, Second Edition (Serendipity House, CO, 1989). This reference appears on page 1578. [3] The Five Gospels: What Did Jesus really Say? By Funk, Hoover, and The Jesus Seminar, (Harper Collins, San Francisco, CA, 1997) page 548. [4] Many of the dates for the New Testament books are drawn from The InterVarsity Press Bible Background Commentary: New Testament by Craig S. Keener (InterVarsity Press, IL, 1993). [5] Serendipity, page 1291. [6] Meeting Jesus Again for the First Time by Marcus J. Borg, page 18 n6. [7] Serendipity Bible, page 1239. [8] Keener, pages 43-44. [9] Borg, page 18 n6. [10] Borg, page 18 n6. [11] Keener, pages 185-186. [12] “The doctrines of certain pre-Christian pagan, Jewish, and early Christian sects that valued the revealed knowledge of God and of the origin and end of the human race as a means to attain redemption for the spiritual element in human beings and that distinguished the Demiurge from the unknowable Divine Being.” from American Heritage Talking Dictionary. [13]Excerpted from American Heritage Talking Dictionary. Copyright © 1997 The Learning Company, Inc. All Rights Reserved. [14] Walter Bauer from 1934 volume Orthodoxy and Heresy in Earliest Christianity according to The Historical Jesus: Ancient Evidence for the Life of Christ, by Gary R. Habermas, (College Press Publishing Company, Joplin, MO, 1996, 2003), page 104. [15] Habermas, page 104. [16] Habermas, page 104. [17] From http://www.bible-researcher.com/muratorian.html. See entire manuscript transation at end of this document. [18] Habermas, page 103. [20] Circa 260-circa 339 theologian & church historian; wrote a history of the church to 324, an epitome of universal history to 303, etc. from Merriam-Webster Dictionary Online (http://www.m-w.com). Also from "Eusebius of Caesarea." Britannica Concise Encyclopedia. 2004. Encyclopædia Britannica Premium Service. 6 June 2004 <http://www.britannica.com/ebc/article?eu=389331>: Bishop and historian of early Christianity. Baptized and ordained at Caesarea in Palestine, he may have been imprisoned during the Roman persecutions. His fame rests on his Ecclesiastical History (312–324), which preserves portions of works no longer extant. He became bishop of Caesarea c. 313. Accused of Arianism, he was excommunicated in 325 but was soon exonerated by the Council of Nicaea. He was a staunch supporter of Constantine I's attempts to unify and standardize Christian doctrine, and his writings include the Life of Constantine. [21] http://www.wordiq.com/definition/Vulgate
[22]
Canon 59. Let no private
psalms nor any uncanonical books be read in church, but only the
canonical ones of the New and Old Testament.
Canon 60. It is proper to recognize as many books as these: of the Old Testament, 1. the Genesis of the world; 2. the Exodus from Egypt; 3. Leviticus; 4. Numbers; 5. Deuteronomy; 6. Joshua the son of Nun; 7. Judges and Ruth; 8. Esther; 9. First and Second Kings; 10. Third and Fourth Kings; 11. First and Second Chronicles; 12. First and Second Ezra; 13. the book of one hundred and fifty Psalms; 14. the Proverbs of Solomon; 15. Ecclesiastes; 16. Song of Songs; 17. Job; 18. the Twelve [minor] Prophets; 19. Isaiah; 20. Jeremiah and Baruch, Lamentations and the Epistle [of Jeremiah]; 21. Ezekiel; 22. Daniel. And the books of the New Testament: 4 Gospels, according to Matthew, Mark, Luke, and John; the Acts of the Apostles; seven catholic epistles, namely, 1 of James, 2 of Peter, 3 of John, 1 of Jude; fourteen epistles of Paul, 1 to the Romans, 2 to the Corinthians, 1 to the Galatians, 1 to the Ephesians, 1 to the Philippians, 1 to the Colossians, 2 to the Thessalonians, 1 to the Hebrews, 2 to Timothy, 1 to Titus, and 1 to Philemon. [23] Based on the doctrines of Arius, who denied that Jesus was of the same substance as God and instead believed that he was only the highest of created beings. Excerpted from American Heritage Talking Dictionary. Copyright © 1997 The Learning Company, Inc. All Rights Reserved. [24] From www.catholicapologetics.org/ap030700.htm
[25]
Canon 24. Besides the canonical Scriptures, nothing shall be
read in church under the name of divine Scriptures. Moreover,
the canonical Scriptures are these: Genesis, Exodus, Leviticus,
Numbers, Deuteronomy, Joshua the son of Nun, Judges, Ruth, the
four books of the Kings, the two books of Chronicles, Job, the
Psalms of David, five books of Solomon, the book of
the Twelve [minor] Prophets, Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, Daniel,
Tobias, Judith, Esther, the two books of Ezra, and
the two books of the Maccabees. The books of the New Testament:
the Gospels, four books; the Acts of the Apostles, one book; the
epistles of the apostle Paul, thirteen; of the same to the
Hebrews, one epistle; of Peter, two; of John the apostle, three;
of James, one; of Jude, one; the Revelation of John. Concerning
the confirmation of this canon, the Church across the sea shall
be consulted. On the anniversaries of martyrs, their acts shall
also be read.
[26] Beyond Belief: The Secret Gospel of Thomas, by Elaine Pagels (Vintage Books, NY, 2003), page 51. [27] Metzger, The Canon of the New Testament (Oxford: Clarendon Press, 1987). The Latin text, which is believed by most scholars to be a translation from Greek, is given in Westcott, A General Survey of the History of the Canon of the New Testament (London, 1870). For a critical edition see S.P. Tregelles, Canon Muratorianus: The Earliest Catalogue of the Books of the New Testament (Oxford, 1867). [28] That is, the city of Rome. The lack of specificity is taken as an indication that the author was a Roman. [29] According to http://www.bible-researcher.com/muratorian.html, “Marcion revised Paul's Epistle to the Ephesians and called it the Epistle to the Laodiceans. Nothing is known of the Epistle to the Alexandrians mentioned here.” [30] According to http://www.bible-researcher.com/muratorian.html, “Tregelles suggests that the Latin translator of this document mistook the Greek Philonos ‘Philo’ for philon ‘friends.’ Many in ancient times thought that the so-called Wisdom of Solomon was really written by Philo of Alexandria.” [31] The Apocalypse of Peter uses imaginative detail to describe the torments of hell and the blessings of heaven. It was read as an admonition to the saints in the early churches. [32] The Shepherd of Hermas was widely read in early Christian times and was a moral allegory, similar to John Bunyan's Pilgrim's Progress, however, unlike Bunyan’s work it purported to convey a series of divine revelations. [33] Pius I, bishop of Rome, ca. 142 to 157. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| copyright © 2004 Jonathan Bacon |